კიმ დუკფალი სიძლიერით მეორე კაცია თავის ბანდაში. გაჭირვებული მშობლების ყოლის გამო მას განათლება არ აქვს მიღებული, თუმცა უნივერსიტეტში სიარულზე ოცნებობს. დუკფალი თავისი ოცნების ასასრულებლად სწავლობს, მაგრამ მარტივი არაა....