ჯიმი, ცნობილი ფლეიბოი, რომელსაც სურს პლაიფასთან დაახლოება. თეს სახლში ნებაყოფლობით წაიყვანს, თუმცა ტოს ხვდება და მოულოდნელად შეუყვარდება. ყველაფერი ჯგუფური მოგზაურობისა რთულდება. თე პლაიფასთან შეხვედრას იწყებს....