ეს შეიძლება იყოს უხეში გადასვლა ახალ სკოლაში - მით უმეტეს, თუ არ გსურთ მეგობრების შეძენა, როგორიცაა ნობუაკი კანაზავა. მაგრამ მისი ანტისოციალური ქცევის მიზეზი მალევე ცხადი ხდება, როდესაც მისი კლასი იღებს ტექსტს...