ჰან ტე ჯუ გამოცდილი დეტექტივია, რომელიც, ერთ დღეს, სერიული მკვლელობის საქმეზე მუშაობის დროს ავტო-ავარიაში მოყვება და 1988 წელში გაიღვიძებს. ვერ ხვდება რა ხდება ან მანდ რა უნდა, თუმცა მალევე აღმოაჩენს, რომ იგივე სერიული...

ორი წლის წინ კოლეგა დაკარგა, რომელიც სერიული მკვლელის მსხვერპლი გახდა, დეტექტივი ჯეჰვანი მკვლელის მიმართ სიძულვილის შეკავებას ვერ ახერხებს და მასზე სანადიროდ მიდის. პირისპირ შეხვედრისას ავარიაში მოხვდებიან....